Accidental Shopping - another episode :)

Another episode of random new arrivals in my closet, beauty&make-up routine :) Relax, watch and enjoy :)

Lilou/H&M/Bell/RESERVED/MANGO/Bershka/Douglas

Las Tapas!

 
Tak, tak "Las Tapas"... Pyszne jedzenie, piękna lokalizacja, spokój, piękne widoki i najlepsze towarzystwo - to ostatnie leży już we własnym zakresie, ale resztę zapewnia nam ta właśnie hiszpańska restauracja.
Znacie przepis na stek idealny? Otóż (zasięgnęłam wiedzy w tej sprawie), góra i dół średnio wysmażonego steku ma dawać wrażenie chrupkości i stanowić delikatną skorupkę dla nieco bardziej miękkiego i zaróżowionego lekko, jak lico panny na wydaniu, wnętrza :))) Sama pewnie metodą prób i błędów dokonałabym produkcji takiej strawy, ale po co? :)) Bo właśnie tak idealnie przyrządzoną wołowinę miałam przyjemność... pochłonąć (tak, to najwłaściwsze określenie) w "Las Tapas" :)
Menu krótkie, zwięzłe i na temat, dania dla prawdziwych żarłoków i dla tych, szukających drobnych przekąsek, plus wspaniały widok na leniwie płynącą Odrę jako bonus :) nie lada widokiem jest też sposób podania potraw, które przyrządzane są na oczach zamawiających, dając tym samym do zrozumienia, że za chwilę zjemy coś przygotowanego tu i teraz, usmażonego, ugotowanego, prawdziwego, a nie wyjętego z mikrofalówki (co oznajmi nam np. charakterystyczny dźwięk dzwonka mikrofali, porażka :))
Jednym słowem, w poszukiwaniu błogości - umysłu i podniebienia "Las Tapas" powinno znaleźć się na Waszym szlaku :)

Yes, yes "Las Tapas"...Delicous food, beautiful location, peace and quiet, wonderful view and great company - that last feature depends on us, but the rest is included in this spanish restaurant offer.
Do You know how to do a perfect medium rare steak? So (I rely on a proffesional advices about that) top and bottom of a steak they should be a little bit crunchy as a delicate cover for much softer and juicy inside, which has to be pink as a cheek of a young girl :)) Probably I could prepare it by myself at home (after hundreds of tries), but what for? :)) So I had a pleasure to... absorb (that's the best description) this way prepared piece of meat at "Las Tapas" :)
Menu is short and specific, You can find there main courses for glluttons and smaller dishes for sb searching only a snack, and additionaly a wonderful view of a lazy flowing Odra River is for free :). Also food is served with attention to details and is realy good looking on Your plate. Everything is prepared in open kitchen, so it means You can trust Your meal will be fresh, not thawed in microwave (that moment when You can hear a ring sound, so typical for microwaves - dissapointing :))
Generaly speaking - when You search of a bliss for mind and stomach, You should visit "Las Tapas", once at least :)

I rzecz jasna "składniki" garderoby:)
And some outfit details, of course:

Koszula/Shirt - H&M
Sukienka/Dress - SINSAY
Torba/Bag - H&M
Rajstopy/Tights - Gatta
Buty/Shoes - Convers
Zegarek/Watch - PARFOIS
Bransoletki/Bracelets - Lilou
Okulary/Glasses - H&M

Easter comfy outfit :)

WYGODA!!! To hasło każdego weekendu, a już zwłaszcza Świąt wszelakich, gdzie trochę wbrew konwenansom i protokołowi dyplomatycznemu zarzucam "odprasowanie", "eleganckość" i stawiam na look lekki, łatwy i przyjemny :)
Mam nadzieję, że spędzacie ten wolny czas na odpoczynku, spędzaniu czasu z bliskimi Wam osobami i w pełni radośnie :)) Całuję słonecznie :*


COMFORT!!! This is what I appreciate every weekend and other day off. So staing in opposition to being "well ironed" and "highly elegant" I choose sth light, easy and nice :)
Hope You also spend Easter with friends and family, in lazy, happy atmosphere :)) Sunny kisses :*

Koszula/Shirt - RESERVED
Spodnie/Shorts - Stradivarius
Buty/Shoes - H&M
Naszyjnik/Necklace - ZARA
Zegarek/Watch - PRAFOIS
Okulary/Glasses - SINSAY
Pasek/Belt - MOHITO

#Karolinherwonderland SALE started!!!

Słowo się rzekło, porządki w szafie zrobione, czas na wypuszczenie części garderoby w świat :)
Zapraszam serdecznie do zapoznania się z moimi ogłoszeniami, mam nadzieję, że znajdziecie wśród nich coś interesującego dla siebie, dla przyjaciółki hmmm? Kto wie? :)) To jak na razie część ubrań, którym, jak pisałam, chcę ofiarować następne życie, być może w szafie kogoś z Was. O nowych ogłoszeniach będę informować Was na bieżąco!!! Słoneczne pozdrowienia :*

As I said - spring closet cleaning is done, so let a part of wardrobe go and meet their new owners :)
I hope my offer will be interesting for You when You search sth nice, inexpensive for You or for Your friends, hmmm? Who knows? :))
This is only a part of things I'd like to say goodbay, and I will let You know about my newest offers :) So stay tuned!!! Sunny greetings :*

Niektóre z ogłoszeń poniżej/Below- some of my offers :


http://tablica.pl/oferta/zara-oranzowa-bluzka-CID87-ID5CFOr.html

http://tablica.pl/oferta/cekinowa-sukienka-cubus-CID87-ID5CG9R.html

http://tablica.pl/oferta/tunika-zara-CID87-ID5CFsB.html

http://tablica.pl/oferta/gap-klasyczna-bezowa-marynarka-CID87-ID5CFVJ.html 

http://tablica.pl/oferta/ralph-laurent-kanarkowy-sweterek-CID87-ID5CGjH.html