Powered By Blogger

sobota, 10 sierpnia 2013

Shoes :D



Przecież zawsze jest ich za mało? Prawda? A to nie pasują do tej sukienki, a to w tym sezonie są już nie modne, a to nogawka spodni źle się na tych układa, a bo kolor, materiał, obcas itd. itd. Powodów jest mnóstwo, żeby kupić nową parę, nawet dla założenia ich jeden jedyny raz (jak się często później pokazuje). Ale sama świadomość, że się tę konkretną parę ma, jest kojąca :)))))) Pod ty względem nie wyróżniam się wcale i gromadzę buty niemal jak dziedzictwo, które kieeeeedyś przekażę następnemu pokoleniu :))))) Zapraszam Was do części mojej szafy, gdzie spokojnie czekają, które z nich dziś wybiorę :)
Szpilki  - uwielbiam, na wieczorne wyjście, czasami do pracy, ale nie do biegania po mieście, bo moje własne nogi i kręgosłup są mi miłe :) W ciągu kilku lat uzbierałam ich spory zestaw, ale te są wg mnie tylko najładniejsze i ulubione, ale wygodne (tak, to możliwe w przypadku szpilek :).


There is never enough of them? Is that true? One time they don't fit to our dress, or aren't fashionable this season, or a pant leg lay on these no the way I wanted, or a colour is bad, or material, or heel etc., etc. There are hundreds of reasons to buy new pair of shoes :) Even if we need them only for one night. But the awareness You have them, is heartwarming:)))))) In these terms I'm exactly the same, so I collect shoes as a treasure which next generation will inherit. Let mi invite You to my closet, where they wait everyday for my choice.
I love wearing high heels for a evening dinner and party, sometimes for work, but not for a busy day when I have many thing to do, and many streets to cross. During last years I collected lot of stilettos, but in my opinion these are the prettiest, favourite and... comfortable (yes, it's possible :)))

 



















 Te trzy pary kupiłam w sklepie CENTRO i wbrew bardzo niskiej cenie są naprawdę ładnie wykonane. Wbudowana w podeszwę koturna równoważy wysoki obcas. Wybrałam je ze względu na dość klasyczną formę i uniwersalny kolor.
These three pairs I bought at CENTRO and in spite of a low price its quality is realy good. And cothurnus hidden inside makes a balance for high heel.
I've decided to choose them because of its classic colour and shape.






Botki w panterkę mogliście zobaczyć w jednym z pierwszych postów, czyli tu.

 Ankle leopard boots You could see in one of my prevous post, it's here.













Ale życie to nie tylko wieczorne wyjścia i szpilki, więc dla większej wygody wybieram baleriny (NEW LOOK) lub tzw. lordsy (ZARA).

But everyday life needs something reeealy comfy that's why I have my ballerinas (NEW LOOK) and loafers (ZARA).





















Są naprawdę urocze nie tylko przez kolor pudrowego różu, ale za sprawą lakierowanych kokardek.

 They are realy adorable especially because of those sweet bows.














Wsuwane zamszowe mokasyny pasują i do spódnic i do spodni z lekko podwiniętymi nogawkami lub długości 7/8, plus obowiązkowo na gołą nogę :)




Lofers goes good with everything: with a skirt, pants (with the trouser leg pulled up) or the length of 7/8, plus obligatory wore on bare foot :)












A na koniec żelazna baza mojej szafy, trampki Conversy. Można przejść w nich kilometry, to najwygodniejsze buty jakie kiedykolwiek nosiłam. I nie chodzi w nich o markę, ale o solidne wykonanie, porządne szwy, podeszwę i wyprofilowanie buta wewnątrz.

And in the end a holly graal of my shoes: Convers sneakers. You can travel miles in these shoes on Your feet. They are the most comfortable I've ever wore. And it is not a matter of brand. High quality, good stitches and shaping the shoe inside.



I wbrew pozorom nie czuję się w nich mniej kobieca niż w szpilkach. To dopiero :))))))
Pozdrawiam Was serdecznie i życzę braku wyrzutów sumienia przy zakupach kolejnej wymarzonej pary butów :) :***

And they don't make me feel woman less. That's a secret  :))))))))
Warm greetings for everyone and feel no remorse buying another pair of shoes :) :****

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz